講座回顧｜上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)“全球?qū)υ挕?/h1>

● 2023.10.19

今天上午，中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)迎來(lái)了全球?qū)υ扐RTRA自定藝的首場(chǎng)會(huì)議，本次活動(dòng)的主持人是AIVA的學(xué)術(shù)主持姜節(jié)泓教授，AIVA師生也一同前往上海紐約大學(xué)參與了這次講座。

活動(dòng)以“每當(dāng)藝術(shù)變幻時(shí)”（When Arts Become Magical）為主題，探討了藝術(shù)如何在不斷的演變中重塑過(guò)去，引領(lǐng)現(xiàn)在與未來(lái)。

活動(dòng)開(kāi)幕式由上海紐約大學(xué)文理學(xué)部主任David Atwill主持，他介紹了NYU全球校區(qū)的發(fā)展和教育理念。Atwill強(qiáng)調(diào)了NYU上海校區(qū)在培養(yǎng)全球化視角下的學(xué)生方面的自信，以及學(xué)校對(duì)于未來(lái)探險(xiǎn)的信心。

主持人姜節(jié)泓在活動(dòng)的主旨演講中指出，對(duì)話的目的在于重新審視藝術(shù)如何重構(gòu)過(guò)去，為現(xiàn)在和未來(lái)帶來(lái)新的啟示。他強(qiáng)調(diào)了本土精神如何轉(zhuǎn)化為國(guó)際表達(dá)，推動(dòng)城市文化創(chuàng)造性、可持續(xù)性和流動(dòng)性的發(fā)展。

上半場(chǎng) 藝術(shù)創(chuàng)作方向

在第一場(chǎng)討論中，來(lái)自不同藝術(shù)領(lǐng)域的嘉賓分享了他們?cè)诒憩F(xiàn)和跨領(lǐng)域交流中的創(chuàng)作經(jīng)歷。

舞者謝欣（謝欣舞蹈劇場(chǎng)創(chuàng)始人）介紹了自己創(chuàng)立的舞蹈劇場(chǎng)，并分享了舞蹈作品的創(chuàng)作背后的理念。她認(rèn)為，舞蹈是一種發(fā)現(xiàn)自我的途徑，也是與他人相遇的方式。

黃芳翎（演員、導(dǎo)演）則探討了戲劇與現(xiàn)實(shí)的關(guān)系，她強(qiáng)調(diào)戲劇作品應(yīng)當(dāng)引發(fā)觀眾無(wú)法言說(shuō)的情感，這是戲劇真正的力量所在。

Sven S?ren Beyer（七階段表演藝術(shù)公司創(chuàng)始人）分享了他在舞臺(tái)藝術(shù)中運(yùn)用高科技的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。他介紹了舞臺(tái)藝術(shù)與人工智能的結(jié)合，以及如何將人類動(dòng)作轉(zhuǎn)化為視覺(jué)藝術(shù)。

胡介鳴（當(dāng)代藝術(shù)家）則從技術(shù)對(duì)藝術(shù)的影響出發(fā)，強(qiáng)調(diào)了情感與審美在藝術(shù)創(chuàng)作中的核心地位。他認(rèn)為，藝術(shù)能夠最快速地反映時(shí)代的變遷。

Q

觀眾提問(wèn)：

劇場(chǎng)引入很多新劇有ip價(jià)值的如何平衡商業(yè)與藝術(shù)性?劇場(chǎng)負(fù)責(zé)人也有這個(gè)責(zé)任我在思考如何平衡

謝欣：

我最重要的身份是一位編舞者。我不僅創(chuàng)作自己的舞蹈作品，還為他人編排舞蹈。我一個(gè)不斷成長(zhǎng)的人，所以我不是一定要賣IP。觀眾、市場(chǎng)也在逐漸發(fā)展，這是時(shí)代的必然過(guò)程。盡管如此，我們?nèi)孕璩掷m(xù)努力。對(duì)我來(lái)說(shuō)，商業(yè)成功并不是最重要的，我更期待藝術(shù)的不斷進(jìn)步。

下半場(chǎng) 節(jié)展運(yùn)營(yíng)方向

在第二場(chǎng)討論中，藝術(shù)節(jié)組織者和城市開(kāi)發(fā)者共同探討了藝術(shù)節(jié)如何促進(jìn)城市文化的創(chuàng)新和可持續(xù)發(fā)展。

陳安達(dá)（上海西岸開(kāi)發(fā)（集團(tuán)）有限公司副總經(jīng)理）介紹了上海西岸開(kāi)發(fā)的背景和發(fā)展規(guī)劃，強(qiáng)調(diào)了文化與科技的融合在未來(lái)城市發(fā)展中的關(guān)鍵作用。他還分享了西岸藝術(shù)節(jié)如何將藝術(shù)作為城市發(fā)展的引擎，推動(dòng)文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的繁榮。

Elaine Anne Bedell（南岸藝術(shù)中心首席執(zhí)行官）、Christl Baur（林茨電子藝術(shù)節(jié)總監(jiān)）和Jeff Khan（墨爾本亞太表演藝術(shù)三年展創(chuàng)意總監(jiān)）分別介紹了英國(guó)、奧地利和澳大利亞的藝術(shù)節(jié)經(jīng)驗(yàn)。他們強(qiáng)調(diào)了藝術(shù)節(jié)應(yīng)該為城市帶來(lái)多元化的文化體驗(yàn)，吸引游客，促進(jìn)文化交流。

本次國(guó)際藝術(shù)節(jié)的全球?qū)υ挒樗囆g(shù)家、策展人和觀眾們提供了一個(gè)交流創(chuàng)意、探討技術(shù)與藝術(shù)融合的平臺(tái)。與會(huì)者們共同探討了藝術(shù)在當(dāng)代社會(huì)中的地位，強(qiáng)調(diào)了創(chuàng)意與可持續(xù)性的重要性。這場(chǎng)對(duì)話不僅為參與者們帶來(lái)了新的啟示，也為上海的藝術(shù)界注入了新的活力與想象力。

部分圖片信息來(lái)自ARTRA自定藝